Автор: Бюро переводов

Компания “Департамент переводов” с радостью сообщает, что с 1 октября мы принимаем электронные платежи через систему Яндекс.Деньги. Для оплаты Вам необходимо: 1. Уточнить сумму заказа по телефону или по электронной почте у нашего менеджера. 2. Внести сумму платежа в поле …

Мы начали принимать электронные платежи! Read More »

ABBYY и «Яндекс» выпустили специальную версию программы ABBYY Lingvo х5, пользователи которой смогут в течение полу года бесплатно переводить тексты с девяти языков мира.  Хотя машинный перевод текстов еще далек от идеала, в составе программы уже инсталированно 44 словаря для …

ABBYY LINGVO Х5: Бесплатный перевод на пол года Read More »

Президент РФ Владимир Путин выступил в роли переводчика для канцлера ФРГ Ангелы Меркель на пресс-конференции, которую дали лидеры двух стран по итогам переговоров и осмотра Ганноверской промышленной ярмарки. Во время пресс-конференции один из вопросов задал корреспондент РИА Новости, однако выяснилось, …

Путин поработал в качестве переводчика для Меркель Read More »

Компания Google анонсировала запуск мобильного приложения “Переводчик” для android с возможностью работы без доступа в Интернет. Это открывает пользователям новые преимущества и позволит работать полностью автономно. В противовес компания Яндекс выпустила первое приложение для iphone “Яндекс. Перевод”. Оно умеет переводить …

Электронные переводчики становятся доступнее Read More »

Британская вещательная корпорация (BBC) оказалась в центре медийного скандала, попав под массовую критику со стороны католиков. Во время трансляции первого публичного выступления нового Папы Римского — Франциска — он не смог правильно перевести Молитву Господня с итальянского на английский. В …

Первая речь Папы Римского переведена с ошибками Read More »