Переводчик татарского языка от Яндекс

Бюро переводов Казань протестировало недавно анонсированный переводчик татарского языка от Яндекс. По заявлениям разработчиков «Татарский язык — один их самых трудных для машинного перевода, потому что у него сложная морфология и в интернете мало одинаковых текстов на татарском и других языках. Перевод для этого языка «Яндекс» разрабатывал в сотрудничестве с учеными из Академии наук РТ». Мы протестировали сервис и обнаружили, что он достаточно ловко переводит простые предложения и отдельные слова.  Сложные предложения переводятся с ошибками, в частности нарушается порядок слов. К достоинствам переводчика можно отнести то что он переводит с любого из 50 языков представленных в сервисе.