Сегодня переводчики Департамента переводов отправились в очередную командировку, на этот раз в Ясную Поляну. С 30-31 августа в Туле пройдет девятый международный семинар переводчиков, посвящённый творчеству нашего выдающегося земляка Льва Николаевича Толстого. Данное мероприятие довольно масштабное, так как уже известно, …
Многие люди слышали или пробовали заниматься он-лайн курсами по Интернету, кому-то удавалось достигнуть необходимого уровня, а кто-то просто забывал и забрасывал учебу. Но теперь у вас есть отличный стимул для прохождения он-лайн курсов до конца. BritishCouncil организовал бесплатные он-лайн курсы …
Департамент переводов заботиться о вашем образовании Read More »
Машины или переводчики?Такой спор на днях возник у нас в Департаменте переводов. Наши переводчики — первоклассные специалисты, однако, у каждого свои методы работы: кто-то предпочитает пользоваться книжными словарями, и другими печатными источниками, а кому-то же по душе онлайновые словари, переводчики. …
На днях такой новостью обрадовала Департамент переводов информационная рассылка компании «Яндекс». Яндекс запустил расширенную версию интерфейса, где теперь предоставляется большой объем перевода, превышающий бесплатный лимит (10 млн. знаков). Изначально компания предлагала услуги бесплатного «Яндекс.Перевода» с ограничением в 1 млн. символов …
Вот уже несколько лет проводится конкурс разработчиков систем машинного перевода в рамках Семинара по статистическому машинному переводу и все эти годы компания PROMT остается лидером в этом конкурсе.Компания PROMT, ведущий российский разработчик лингвистических IT-решений для бизнеса и частных пользователей, очередной …
